Hősünket éppen áthelyezik egy új kapitányságra, mikor belecsöppen egy rablásba. Nem sikerül elkapnia őket, de legalább leharapja az egyik fülcimpáját. 10 évvel és rengeteg rablással és halottal később még mindig üldözi őket...
Helyenként kicsit összecsapott, de így is elég kemény történet. Tipikus jó vs. rossz történet, csak kicsit több időt is adhattak volna a karaktereknek kibontakozni....