A LAN-on a szervergépen keresztül nem tudja neked megosztani a netet.
Ha csak a szerveren keresztül lehettek összeköttetésben egymással, akkor sosem fogsz nethez is hozzájutni.
Viszont a másik srác gépén engedélyezve van a net, amit egy másik hálókártyán (akár bnc-s, akár utp-s vagy akár WiFi) keresztül meg tudna osztani más gépre (ebben az esetben a tiédre).