A TERI akciócsapata kivonul a Csepelen talált, lelõtt rendõrhöz, a helyszínelést egy Béla fedõnevû ügynök végzi (Valójában persze Lajosnak hívják).
Béla: Itt Béla, Kovácsot kérem.
Kovács: Kovács.
Béla: Itt Béla.
Kovács: Mit tudtok?
Béla: Körülbelül egy órája halott. Bevisszük a laborba, van rajta ujjjlenyomat, némi nyál a nyakán, egy közeli kátyúban pedig találtunk egy hajszálat is.
Kovács: Siessetek, szólok a labornak, hogy készüljön. Ja, és Béla!
Béla: Igen?
Kovács: Csak semmi feltûnõsködés, szirénázás. Nem akarom a CIA kiszúrja, hogy gáz van. Ha gáz van egyáltalán... Értem?
19:23:19, TERI
Kovács: Katinka! Tudni akarok mindent arról a környékrõl! Szemtanúk szerint kiemeltek valamit a csatornából, mielõtt lelõtték a rendõrt. Mi lehet ott? Gondolom, nem a szarra utaztak.
Katinka: Tudomásom szerint semmi a gázvezetékeken, kátyús utakon és a lerobbant raktárépületeken kívül. Szar nincs is.
Kovács: Régi katonai létesítmény? Elfelejtett, monarchiakorabeli bunker?
Katinka: Semmi.
Kovács: Akkor is találjon valamit nekem, az Úristenit! Nézze meg az archív mûholdképeket!
19:45:32, TERI
Kovács: Mi tartott ilyen sokáig?
Béla: Nem volt szabad helikopter, már mind Ferihegyen van, a Soroksárin dugó volt, szirénázni nem lehetett, a metró még nem épült meg.
Kovács: Ne politizáljon itt nekem! Azonnal kezdjék el!
19:59:38, TERI
Bár az üsszes ügynök semmi mást nem tesz, mint számítógépe felé görnyedve dolgozik, feszült a hangulat a terrorelhárításnál. A Miniszterelnöki Hivatalból ötpercenként telefonálnak, minden rendben van-e. A részleg vezetõi bárkivel cserélnének ezekben a pillanatokban.
Katinka: Kovács!
Kovács: Igen?
Katinka: Azt hiszem találtam valamit. A mûholdon nem volt semmi, de valami más…
Kovács: Mondja már!
Katinka: A normálishoz képest ezerszeres a radioaktív sugárzás a környéken...