Gyurcsány: Inkább mesélek. Két éve az amerikai és az izraeli titkosszolgálat lefülelte, miben mesterkedik Irán. A perzsák, mivel ballisztikus rakétáikkal legfeljebb Athént tudnák elérni Teheránból, atombombájukat inkább a föld alatt indították útjára.
Kovács: Hogyan...?
Gyurcsány: Alagutat kezdtek ásni Iránból egészen az Északi-sarkig, ahonnan már elérik az Egyesült Államokat.
Kovács: De erre rájöttek, nem?
Gyurcsány: Pontosan. Néhány napja feltérképezték az egész alagutat. Már Csepelnél tartottak a fundamentalista vakondokok!
Kovács: Nem véletlenül jön épp most ide Bush.
Gyurcsány: Nem is. Õ akarta "személyesen" fülön csípni az atomfegyverkezõ perzsákat. Szóval azt akarom, hogy minden emberével álljon rá az eltûnt atomra. A TERI-bõl azonban semmi sem szivároghat ki. Megértette?
Gyurcsány: Nagy, Kovács. Nagyon nagy. Tudja mit, hívassa be Jakabot!
Kovács: De miniszterelnök úr, az az ember egy...!
Gyurcsány: Tegye, amit mondtam!
21:23:57, TERI
Kovács vizenyõs szemekkel lép ki irodájából, és int az embereknek, figyeljenek. Sápadt arcáról mindenki tudja, hogy nagy baj van. Nagyon nagy.
Kovács: Figyelem emberek! Rövid leszek, de pontos, és ezt maguktól is elvárom. Csepelrõl eltûnt egy iráni atomtöltet, azt akarom, hogy mindenki ezen dolgozzon! Katinka! Küldjön ki egy embert, ne, inkább kettõt a Kõmívesért! Fél órán belül legyen itt, ez parancs!
Katinka: Kõmíves Jakab újra állományban? (Kovács tekintete megvillan) Nincs kérdés, értem, rendben.
21:54:13, TERI
A terrorelhárítás alsó garázsából ütések puffanása, csontok reccsenése hallatszik. Percekkel késõbb három egyenruhás egy szeszszagú, borostás férfit cibál be az egyik kihallgatószobába. Béla is besiet. A férfi, amikor észreveszi, kiköp felé, Béla letörli az arcát, és mélységes undorral figyeli a teljesen elázott embert, aki egykor a nemzetbiztonság legtehetségesebb ügynöke volt. (A Kádár-korszakban alig tudták itthon tartani.)
Jakab: Mi a fasz van? Adjatok egy kis pálinkát, akkor beszélhetünk.
Béla: Fogja be a pofáját, Jakab. Béla vagyok, emlékszel?
Jakab (Teste megrándul, okádni kezd): Grrrkkkkkrrrrrrrm...
Béla: A TERI-ben vagy, a miniszterelnöknek szüksége van rád.
Jakab: Mi van? És te ki a faszom vagy nekem, Béluci, hogy itt elõállítasz?
Béla: Elõléptettek, Jakab, a felettesed vagyok.
Jakab: Akkor ezúttal nem pofán, hanem picsán foglak rúgni, hehehe...
Béla (Sóhajtva hátralép): Gyerekek, ez nem fog menni.
Kovács (Egy ideje már az ajtóban áll): Olyan nincs! Kõmíves százados! Vörös kód, vészhelyzet van! Gyurcsány Ferenc csak magában bízik, ahogy 3 millió magyar civil is...!
Jakab: A többieket ismerem, de ki a faszom az a Gyurcsány Ferenc?
Kovács (Megrándul az arca, majd még egyszer, amikor Jakab újra elájul): Valahogy mossátok fel onnan, és józanítsátok ki. Azért ennél szófogadóbb szokott lenni.