"A 7. részben Guarnere és még vki (nem emlékszem) Buckról beszélnek, golyós Joe McLosky-hoz hasonlítják, úgy vélik bekattant a barátai elvesztése és a sérülése miatt . Ekkor mondja Guarnere, hogy BILL COMPTON-nak semmi baja . De ki az atyaúristen az a 'BILL' COMPTON ??!
Ugyanis a 10. részben, amikor a szereplõk utóéletét taglalják, elhangzik, hogy késõbb BUCK COMPTON ítélte el Robert Kennedy gyilkosát, Sirhan-Sirhan-t . BUCK COMPTON, igaz, de az ügyész neve Lynn 'BUCK' Compton volt, nem William, azaz Bill ."