olvasni? hallgatni és érteni :) egy szójáték lefordíthatatlan, viszont újat kitalálni helyette úgy, hogy stimmeljen hosszra sok munka.
nekem speciel az eredeti hang (Mike Myers talán a kivétel, bár...) jobban bejön. és igenis Banderas a csúcs, és nem tudom elképzelni ki mer ilyen akcentust magyarban elõadni neki...