Kettõs oka van a Hubble karbantartásának lelövésére (és ezálltal a HST korai halálának), és mindkettõ iszonyúan ostoba ok.
Az elsõt taglalja a hír.
A második pedig az, hogy a "biztonságra" való hivatkozással indulhatnak ezentúl kizárólag az ISS-re az ûrsiklók. Mivel ugye egy esetleg baleset/meghibásodás esetén az ISS-en a legénység megvárhatna egy mentõ-ûrsikló missziót, amely visszavinné õket a földre. Viszont a Hubble javítása esetén ismét felépne az, hogy ha bármi meghibásodás/baleset lenne, a legénység nem tehet semmit, az ISS-hez nem juthatnak el, így csak egy megoldás maradna - visszaindulni a földre, ha az még lehetséges. Ez volt a Columbia-katasztrófa egyik lényeges pontja, mert hiába tudják, hogy sérültek az ICC panelek, ha egyszer az ûrhajó sem az ISS-re nem képes eljutni, sem megjavítani nem képesek.
Ezt a kockázatott (amit eleddig szinte minden egyes missziónál fentállt, kivéve az utóbbi idõk ISS küldetéseit) pedig nem tudják lenyelni a politikusok...