"Sok faj véli úgy, hogy a teremtésért valamiféle isten volna okolható, ám a Viltvodle VI jatravartidjai arra a nézetre hajlanak, hogy a Mindenség valójában a Nagy Zöld Trüsszentõ orrlikából esett ki eredetileg. A jatravartidok, akik örök rettegésben félik le életüket a Nagy fehér papír zsebkendõ eljövetelére várva, apró kék teremtmények, fejenként több mint ötven karral, ennélfogva az egyedüli olyan fajt képviselik az Univerzum történetében, amely elõbb találta fel az aeroszolos hónaljgátlót, mint a kereket.
Mindazonáltal, az Õstrüsszentés elmélete nem nyert széles körû elismerésre a Viltvodle VI-on kívül, ezért az Univerzum talányosan képtelen volta folytonos magyarázatkeresésre sarkallja a kutatókat."
- és a Nagy Zöld Trüsszentõ Szent Orrát mintázták Douglas Adamsrõl (aki mellesleg nagyon büszke volt hatalmas - és tökéletesen mûködésképtelen - orrára) - a képen az asztaldíszek körben azzal vannak díszítve, és máshol is felbukkan az orr-motívum.
(nem ez az egyetlen pont ahol DA "szerepel", de az, ami már most is látszik a trailerben)