a 3-4-5. rádiósorozatot Dirk Maggs csinálta meg, 25 évvel a második után. õ nem sokkal DA halála elõtt beszélgetett a harmadik sorozatról vele, de a 4-5.et saját útján készítette el, természetesen a könyvekre és az elõzõ sorozatokra támaszkodva (hiszen a második rádiósorozat lényegesen különbözik a könyvtõl és rengeteg szálat át kellett alakítani, de mindezek mellett nagyon jók lettek az új részek). ha találnak egy jó filmes forgatókönyvírót aki ismeri és kedveli a világot, akkor rá lehetne bízni a megírását.