Hááát, ezt a sorozatot nem nézném szinkronnal, elég sok lefordíthatatlan poén van benne. Persze aki nem tud kellõen angolul, annál érthetõ, de sajnálom hogy õk sok dologról lemaradnak. Pl. rögtön az elsõ rész címe, Space Pilot :) - hogy lehet ezt értelmesen magyarítani?? (angolban ugye a sorozatok bevezetõ részét éppúgy Pilot-nak nevezik, mint a pilótát)