Romano halálával szemben majd' mindenki durva részvétlenséget mutat, egyedül Corday gyászolja. Gallanthoz látogatóba jön testvére, aki elsõsorban Prattre gyakorol igen nagy hatást. Sam nem bír Alexszel, a kisfiú tüntetõen csak Kovacra hallgat.
Neela két olyan autóbalesetet szenvedett Amish tinédzsert lát el, akik fel akarják fedezni a külvilágot, hogy eldönthessék, vissza akarnak-e térni a maguk zárt közösségébe. Lewist nagyon felizgatja, hogy az osztályra behozott, eszméletlen ötéves kislánynak senki nem találja a szüleit. Pratt pedig felfigyel Gallant csodaszép testvérére, Valerie-re.