Yokas elõkerült újra és Boscot szeretné a társának ismét. Az új tûzoltóparancsnak a mentõsöket kitette az állomásról, mondván ott csak a tûzoltók lehetnek. Csak annyire mehetnek be, hogy átöltöznek ott és ennyi, amúgy a kocsiban kell kijelölt helyeken várakozniuk. Doki rendezett egy partit amin összejött Monroval. Carlos tesója úgy néz ki, hogy visszautazik, de nagyon örül, hogy Carlos egy jó közössében van. Boscot megpróbálták úgy beállítani mintha korrupt lenne, de végül is nem sikerült. Nagyjából és így hirtelenjében ennyi történt :))