Davis - két szakszervezetis és Bosco segítségével - minden lakott helytõl messze, egy erdõ közepén álló házba viszi Sullyt. Úgy gondolja, ez a leghelyesebb módja annak, hogy társát leszoktassa az alkoholról. Nincs könnyû dolga, mert Sullyt hallucinációk gyötrik, és bármit megtenne azért, hogy italhoz jusson...