Van szinoníma jelleg, de ezek nem tökéletes szinonímák, és inkább csak az egyik irányban mûködik a dolog: "végett" helyett nyugodtan lehet "miatt"-ot használni, de fordítva már nem annyira ildomos (elmossa az "árnyalatnyi" különbséget).
A "miatt" legerõsebb jelentése: valaminek következtében.
A "végett legerõsebb jelentése: valaminek céljából.
(Nem elég megnézni egy szótárt, kérdezz meg inkább egy szakértõt.)