Maga az effekt tudja az átlátszóságot azaz az alpha csatornát. Olyanba kell ki renderelni amit ezt tovább viszi vagy png vagy psd szekvenciát kell választani (ezt mondta a Hzsolesz) a quicktime-ról nem tudom, hogy tovább viszi az alphát én mindig psd szekvenciát használok.
Nem ismerem a sony vegas-t , hogy tud-e alpha csatornát kezelni, de remélem igen az manapság már alap.
A másik megoldás ami akár quicktime-mal is müködik pedig a matte teknika megcsinálod szinesbe meg szürke árnyalatba én premiere-t használok ez a premiere-be track matte key-nek hívják nem tudom, hogy vegas-ba van ilyen, de tuti , hogy kell lenni valami hasonlónak.
A premierebe egyik videosávba van a szines fölötte a másik és a Track Matte key effectel kell létrehozni az áttetszést ahol meg kell adni hol van a matte és mi szerint esetbe a luma alapján.
Én is próbáltam, hogy valahogy nem átlátszó ha az alap beállításokkal megy CC Particle World, de nem sikerült elérnem.
A Toggle Transparency Grid amit a HZsolesz mondot az a Composition panel alsó sorába van és úgy néz ki mint egy sakktábla vagy pepita mintás négyzet.