"A vállalat közleménye leszögezi, hogy a kalóz verzió felbukkanása nem változtat a korábbi terveken, és - a szintén rendkívül népszerû Half-Life második részével ellentétben - a játék megjelenése nem szenved semmilyen késedelmet."
A HL2-nél a forráskódot lopták el, itt pedig a lefordított, mûködõ játékot. Nagy különbség!