hááát, ezzel vitatkoznék, de ízlések és pofonok. erõsen közepes (sajnos tipikusak a magyar hangok, erõsebbeket is lehetett volna választani, de hirtelen kellett készíteni a szinkront, így éppen adam sandler és frodó hangja, valamint (a mondjuk) south parkos dolmány attila elég zsenge választás, szükségmegoldá - két tipikus rajzfilm hang, vagyis a karakterekhez sem illenek, szerintem), és sajnos, értelemszerûen a jó dumák is nagyon leegyszerûsödnek a magyar verzióban.