Az adott fotonokat valamilyen tulajdonságuk alapján szétválasztották (vagyis megmérték). Ennek a tulajdonságnak pedig egyértelmû függvénye lehet a vizsgált polarizációs irány. Tehát megmondtam ez egyik irányban polarizált fotonnak hogy menjen jobbra a másiknak meg hogy balra, majd elcsodálkozom rajta, hogy ezek tényleg arra mentek, és mindig éppen ellentétes a polarizációs irányuk.