Az tökmindegy, ugyanaz a fájl, Firefoxhoz és Thunderbirdhöz is jó. Mentsd le a gépre (jobb egérgomb, Hivatkozás mentése más néven), és a Thunderbird Eszközök / Kiterjesztések ablakára húzd rá az egérrel a kapott .xpi fájlt. Ne a Firefoxra telepítsd.
Újraindítás után szintén az Eszközök / Kiterjesztések ablakban találod meg, ott adhatod meg a beállításait: ha az "Elrejtés a tálcára minden esetben" be van jelölve, akkor simán a "kis méret" használatával megy le. Egyébként jobb egérgombbal a "kis méret"-en. De lehet a bezárógombra is beállítani, ami neked szimpatikus.