Ep2 után mondták, hogy az Ep3 esetében nem fognak nagyon megjelenés elõtt semmit nyilvánosságra hozni, mert nem akarják megint elkövetni azt a hibát, hogy az elõzetes képeknek, trailereknek alig van köze a kész játékhoz, lásd Aftermath (amibõl lett az Ep1), illetve Ep2 (You're not supposed to be here, Eli szövege, Alyx lóg a szakadéknál, stb dolgok az elsõ trailerekben).
Ez alapján teljesen logikus, hogy a hír igaz, valószínûleg most átestek a ló túlsó oldalára.