NINE INCH NAILS - Minden nap ugyanolyan
Úgy hiszem, hogy a jövõt lesem,
Mivel mindig ugyanazt teszem.
Azt hiszem, régen volt életcélom,
De átgondolva már látom,
Hogy az egész csak egy álom.
Azt hiszem, régen hanggal rendelkeztem,
Mára viszont beszélni is elfelejtettem.
Csupán mások akarata szerint cselekszem,
Ha meglátom õket, képzeletben verekszem.
Oh, nem
Refrén:
Minden nap ugyanolyan,
Minden nap ugyanolyan,
Nincs szerelem, nincs fájdalom.
Minden nap ugyanolyan.
Érzem, hogy szemeikkel engem néznek,
Mivel tudják, hogy legbelül vérzek.
Néha azt hiszem, itt boldog vagyok,
Néha mégis színlelve élek s hagyok.
Emlékeim nem õrzik a dolgok kezdetét,
Ellenben pontosan tudom a végzetét.
Refrén
Ráírok mindent egy papírcetlire,
Azt remélve, hogy meglelik-e.
Nos, elrejtettem valamit benne,
Amit nem látnak majd meg.
Még mindig legbelülrõl érzek,
Egy kis sebbõl megállás nélkül vérzek.
Bárcsak minden máshogy történt volna.
Mégsem tudom, mégsem tudom, hogy mitévõ legyek.