Van az országban többféle Ju Jitsu. Az elenevezés-eltérések csupán fordítások és félrefordítások következményei. Mindegyik a szamurájok pusztakezes és fegyveres harci rendszerére utal.
Lényegében ugyan azt jelenti a Ju Jitsu mint a: Jiu-Jitsu, Jiu-Jutsu, Ju-Jutsu
Személyes meglátásom viszont az, hogy az ember Jiu-Jitsu-t hall, akkor a Brazil irányzatra, ha Ju Jutsut,vagy Jiu Jutsut, vagy Thai Jutsut hall, akkor pedig valamilyen frania,, illetve a német Siegfried Lory-féle gondol...