...Ha ezekkel kalkulálnak az valódi minõségi ugrás lehetne az ûrkutatásban....Az atomenergia kb. milliószoros energiasûrûségû a kémiai energiához képest..
A probléma nem is a bolygóközi utazásnál van, ott tényleg legtöbbször nukleáris-hõ (amikor a hajtóanyagot a reakciótéren áthaladva hevítik fel) vagy nukleáris-elektromos (amikor a reaktor csak energiát szolgáltat, és a hajtómû elektromos áram segítségével gyorsítja fel az üzemanyagot, pl. ion-hajtómû) meghajtás merül fel. A gond az, hogy juttatjuk fel a világûrbe a terhet. Amikor 100 tonna hasznos teher feljutattása LEO pályára 300-500 millió $, akkor nem beszélhetünk gazdaságos megoldásról - elõször ezt a problémát kellene megoldani, hogy az ûrkutatás valóban elõre tudjon lépni...