A Lux Ádámos az eredeti szinkronos...emlékszem volt benne egy rész mikor Riggs kiszabadítja a film végefelé Roger lányát és aztmondja:
-Mit mond a szakács mikor meglátja a rakás krumplit?
-???
-Pucoljunk!
ez a másik szinkronosban vhogy így volt:
-Mit mond a tollfosztó?
-???
-Tépjünk!
vagy vmi hasonló :-)
Bár nekem akárki akármit mond a 2ik rész eredeti szinkronja tetszett nagyon ahol Mel Gibson hangja Kozák András volt és nagyon jól csinálta...de sajna Õ is meghalt már :-(