Nekem már nincs fent a játék így nem tudom megnézni a könyvtárszerkezetet, de lehet hogy egy .dll-ben vagy egy másik fájlban tárolja a szövegeket.
De én azt se tartom elképzelhetetlen, hogy az oroszok a programozás során nem külsõ helyrõl hívják be feliratokat hanem egy az egyben belekódolják, ez megmagyarázná azt is, hogy miért kell az orosz játékok angol verzióira annyit várni. :D :D :D