Szerintem arról lehet szó, hogy a bír ige a képességbeli tudásra vonatkozik inkább, a tud pedig az elméletire. És talán itt jön elõ az, hogy rosszul használták ezt a két igét, és a ma közhasználat már szinonimaként tekint rájuk. De ez tényleg csak fejtegetés, lehet hogy teljesen rossz nyomon járok.
Ettõl teljesen eltérõ és ide nem illõ példa (amit csak a párhuzam miatt hozok fel), a 'mely' és az 'amely' szavak. Ma már ha jól tudom az értelmezõ szótárban egy bejegyzés alatt vannak, de 10. osztályig próbálta a magyartanárunk elmagyarázni a különbséget (sikertelenül persze), aztán érettségi elõtt lelkendezve mondta hogy ne gyötörjük magunkat, változott a nyelvünk. :)
A bírra és a tudra nincs ilyen szabály, de lehet hogy majd az egyik idõvel teljesen ki fog kopni a nyelvbõl, bármi lehet. :)