A kedvedért használtam kicsit a google-t és íme az eredmény: "Közismert példa az is, hogy a magyar helyesírás nem veszi tudomásul, hogy az ly mint hang megszûnt létezni, helyette mindenütt j-t ejtünk, azaz ma már súlyt = sújt." Nádasy Ádám nyelvész Mindentudás Egyetemén tartott elõadásából(ami egyébként baromi jó imo).
Tehát, úgy tûnik volt különbség, de már elhullott(de mégegyszer: ha lenne, az sem lenne igazán érv).