"Just copy the 'portal' map from the 'Install' folder into your steam username directory (steamsteamappsyourusername). If you copied the file correct you can now start Portal."
Hát dögöljek meg de ezt nem értem. Milyen install folder, nekem ilyen nincs is. Meg mi az, hogy portal map? Ezt a zipet tegyem a steam/username mappába? vagy kitötmírítve? Az más kérdés, hogy nekem nonsteam verzióm van, és a fájlokat egyesével betettem a megfelelõ mappába (ahol uilyen kiterjesztésû fájlok voltak), és ha New Gamet választok, akkor látszik is Chapter 12-ként, de nem tudom kiválasztani (csak halványan van ott, mint a még nem teljesített chapeterek. (És már végigvittem a játékot).