Angol tudásomat meg egyébként lehet fikázni nyugodtan, nem zavar. Tájékoztatásul kb 8 éve csak angol szakirodalmat olvasok, van úgy hogy napi több100 oldalakat, szóval biztosan nem tudok angolul. Elsõ munkahelyemen elsõ nap a kezembe nyomtak egy 3 kötetes, kötetenként kb 3-400 oldalas könyvet a Sybase Enterprise aktuális változatáról, hogy olvassak. 3. nap délután adtam vissza, hogy I know Sybase. Utána megkaptam az elsõ éles feladatomat, amit meg is csináltam hibátlanul, szóval valóban elolvastam azokat a könyveket:-) Persze tudom, nagy betûkkel volt írva, jól van, leülhetsz, egyes.
Más kérdés, hogy szeretem hogy ha az amit angolul olvasok nyelvtanilag hibátlan, nem pedig valami szleng, mert akkor nyelvtani f.szságok nem fognak rögzülni véletlenül sem. Amúgy 200 commentet valszínûleg magyarul se olvastam volna végig.