itt a segítség annak, akinek ilyen problémája lenne:
Az MPC nem minden beállítással jeleníti meg a feliratokat. A következõt ellenõrizd (angol menüpontokat írok, én azt használom): View/Options menü -> Playback/Output
Itt a VMR7 (renderless) vagy VMR9 (renderless) legyen kijelölve. Próbáld ki mindkettõt. Program újraindítása után mennie kell.