Én is ezzel szívtam, mert azt hittem, hogy az "átfedéses" terület az a fekete szélesvászon, de nem. A beállításoknál van olyan, hogy felirat feldolgozás, és ott a jelenítse meg VMR/D3D felületet kell bepipálni.Ám ez még nem elég, mert a videó feldolgozásnál át kell állítani a leképzés fül alatt VMR9 renderless (HQ subtitles)-re.