Szerintem a stúdiónak/produkciós cégnek a vannak nyelvekre, országokra bontott, elõre rögzített hangtára, pont a hiteles háttér-tömeghangok miatt. Én is azt hallgattam, hogy a háttérbeszélgetések, felkiáltások tökéletes magyarsággal hangoztak el.
Én már annak is örültem, hogy nem egy már korábban felhasznált díszletet hasznosítottak újra, semmilyen vagy nagyon apró módosításokkal, ami igazán jellemzõ a Chuck-ra. Volt egy épület korábban ami volt már kínai nagykövetség, cseh épületkép vagy éppen egy kávézó (boltíves öntöttvaskapu, kerítéssel, elöl egy kis placcal majd maga az épület). Meg nemrég volt egy bungaló, ahol Chuck meg Sarah bújtak meg Rebecca Romijn elõl (nem emlékszem a nevére :D), és azon filóztam, hogy ez nem az a faház, ahol Volkoff-ot is elkapták egyszer? :D