Nem errõl van szó, hanem arról, hogy egy olajkatasztrófát 1-15 év alatt kijavít a természet maga, míg egy atomkatasztrófát a természet csak százezer években mérhetõ idõ alatt képes kijavítani. És el ne feledkezz az igazi kérdésemrõl: az új, még nem mûködõ technológiáknak miféle katasztrófáik lehetnek? Netán olyan, amit még most meg sem tudsz nevezni? Nem, mert még nincsen neve, nem ismered egyáltalán. Fel sem tételezed. Pedig minden bizonnyal fennáll a lehetõsége.
Általánosságban elmondható, hogy minél nagyobb volumenû, minél hatékonyabb egy energia-átalakítás, annál nagyobb veszélyei lehetnek. És itt a "nagyot" nem csak a pillanatnyi rombolásra kell érteni, hanem arra az idõre, amíg 0-hoz közeli állapotba kerülne az a "rendszer", amit érintett a baleset.