Akkor itt hazudnak? http://www.origo.hu/tudomany/20140123-paks-ii-bovites-mir-1200-orosz-reaktor-infografika-hogyan-mukodik-a-paksra-szant-eromu.html
"Az atomerõmûveket lekapcsolt állapotban (vagy baleset esetén) is folyamatosan hûteni kell. A radioaktív bomlás ugyanis nem állítható le egyik napról a másikra, ezért a reaktorban, sõt a gõzfejlesztõben ilyenkor is folyamatosan termelõdik a hõ. Ennek a maradványhõnek az elvezetésére két passzív rendszer szolgál. E rendszerek akkor is mûködnek, ha a reaktorblokkban egyáltalán nincs áram. Az Atomenergiaprojekt dokumentációja szerint leállás esetén 72 órán át nem kell hozzányúlniuk az operátoroknak a reaktorblokkhoz, utána kell elkezdeni az aktív hûtést."