Egyetértek RAZOR27-el, a Spartanok minden küldetésének története csak nem sûríthetõ bele egyetlen regénybe, ezért is csak a leglényegesebbekrõl esik szó a regényben, Vardar. De ezzel szerintem nincs is baj, legalább maradt pár kidolgozható téma a Halo Chronicles-nek :).
Fordítani akarod? Nos, jól van, többet senkit se térítek el ebbéli szándékától (téged se, RAZOR27), próbáld meg, aztán meglátjuk, hogy sikerül ;). Én a 2. fejezetben tartok, de szólok, a The Flood-ban sokkal hosszab fejezetek vannak, mint a Fall of Reach-ben. Csak az elsõ fejezet 38 A4-es oldal!