"utóbbi elsõsorban arra kíváncsi, hogy a népszerû videómegosztó portál látogatói pontosan mely szerzõi joggal védett tartalmait tekintették meg és milyen IP-címrõl."
Kiemelem "tartalmait TEKINTETTÉK meg" és nem "töltötték fel", "osztották meg" ...
A megtekintést mifelént a látogatók végzik és nem (csak) azok, akik feltöltik a videót...
Értelmezési képzavar valóban lehet, hogy van, kérdés kinél...