bugos a térkép, a fa nagyon nem ott van, ahol jelöli. az igazi helye a fjord "bejáratánál" a nagy szoborral szembeni kis sziget (fel is lehet rá mászni)
viszont most meg már nem emlékszem, hogy hol van a zárt ajtó, amirõl a quest tulajdonképp szólna :D