jah ez nem beszólás akart lenni, vagyis hogy paraszt vagy.
hanem ezt szokták mondani, hogy "egyszerûen fogalmazva" .... bla-bla-bla.
persze nem is feltételeztem hogy nem érted meg, csak mondom a végére leirom röviden, ha esetleg keszekusza mondataimban valaki akár más aki olvassa belezavarodjon... :D