"Az adatbázist a DCRI francia titkosszolgálat akarja létrehozni és egyaránt tárolnák a 13 évesnél idõsebb lehetséges rendzavarók, köztük a tinédzserek, a másként gondolkodók, a szakszervezeti vezetõk és a jelenlegi vagy leendõ politikusok legszemélyesebb, például az egészségi állapotra és a szexuális hovatartozásra vonatkozó adatait."