Nos, nem. Addig jó vagy, hogy végigvadászod a 10 Manowar kapitányi fülkéit, de ne ládában keresd: "you have (..) to find the list in the desk of the captain cabin" Meg kell találnod a listát a kapitányi kabin asztalában. No, a desk jelenthet íróasztalt, de írómappát is, de nem lehetetlen, hogy ládát akar jelenteni. Késõbb megnevez ugyanazt desk-nek és chest-nek is. A második tuti láda. Mindenesetre "in" tehát benne! Ha megvan, elsüllyesztheted mindet - más választásod, gondolom, nem lesz. Majd menj ki az Amatike öböl partjára, menj el az inka templomhoz és öld meg az összes, körülötte lévõ spanyol katonát. Aztán menj be és ölj meg mindenkit (Nem lesz könnyû, néhány tiszted odeveszhet). Ne hagyd az azték totemet bent ebben a templomban (ennek bónusza, hogy a talent képességet helyreállítja, javítjaû). Innen szerintem átkalauzol a Tenochtitlan küldetésre: Ezt tudod használni Tenochtitlan-ban kinyitni az asztalt(?). Megint "desk" szót használ. Ebben találsz egy ritka azték cuccot, de nem lesz haszna ebben a küldetésben. Na, ebben találod meg a 3 cuccot, amit az angol szöveg 2-es pont alatti feladat kér (Tenochtitlan). Mehetsz is (már ha teljesítetted a Tenochtitlan küldetést, ha nem, nem mehetsz). Szóval, miután a templomon kívül és belül megöltél mindenkit - úgy tûnik, Ascold számára a 3 cucc és más ereklye a templomból érdektelen -, mehetsz vissza Ascold-hoz. Kapsz új feladatot.
Ha ezzel kezdesz, mindjárt értelmet kap az egész...És úhy látom, eléggé összemossa a Tenochtitlan küldetéssel.