"Egyébként az angol doksikban a centripetális szót használják ha mesterséges gravitációról van szó."
Talán azért, mert centrifugális erõ csak a hétköznapi nyelvben létezik, a fizikában nem. Ott inkább a gyorsuló (körforgást végzõ) tömeg tehetetlenségérõl van szó.