Szinte sejtettem, hogy megint a részletekben van a kutya elásva, nagyon kell figyelni, hogy mit írsz ;)
"Oláh Miklós és eva Cselebi nem sok idő eltéréssel írnak ugyanúgy Pestről"
Csak csekély 120-130 év telik el közben, a szabályozatlan Duna pedig úgy terül el, váj új utakat, ahogy akar. Ha szabályozatlanul folyik, akkor egy éven belül is óriási eltérés lehet, hogy épp mikor nézed.
"Nem sok idő eltéréssel" az 1800-as évek és ma. Van különbség. És gondolom másfelé még több van, eddigre már budát és pestet jócskán többen lakják, mint az 1500-as években.