Csak kukacoskodom. Magyarítást keresel, de angol szavakat használsz, ráadásul magyar toldalékkal. Tudom ez amolyan menõ dolog, hogy angolul próbáljuk kifejezni magunkat az anyanyelvünk helyett, ráadásul úgy, hogy nem beszéljük a másik nyelvet. És a "gamehez" még csak jól sem hangzik.
Persze ez csupán személyes szoc.problémám, úgy beszélsz ahogy akarsz, majd kinövöd:)