De, a gyorsulás és a gravitáció teljesen egyenértékû egymással, Einstein szerint is.
Nem kell kapaszkodni semmibe sem, és nem kell az ûrhajó falára állnod.
Nyugodtan ugrálhatsz egy ilyen forgó ûrhajón, amíg zuhansz az ûrhajó fala felé, vagy másképp a forgás következtében a fal útvonala görbe pályát jár be, és az ûrhajó fala közeledik feléd, ugyan úgy súlytalan vagy mint a földön.
A tested és ûrhajóban lévõ levegõ is tehetetlenül együtt mozog az ûrhajóval, és amíg a forgás meg nem áll, a mesterséges gravitáció nem szûnik meg. Az ûrben meg elhanyagolható a légellenállás. Ha egyszer bepörgetsz egy testet, az pár millió évig biztos nem áll meg.
A sugárzással kellene kezdeni valami. Az ólompáncél az ûrhajóra egy kicsit drága dolog lenne, figyelembe véve a feljuttatását.
De nem ha ezt már az ûrben termeled ki mondjuk a meteorit övezetbõl, vagy egy kisebb, alacsony gravitációs holdról.
Az lenne a legolcsóbb ha, csak technológiát, gyártósorokat, robotokat juttatnánk fel az ûrbe, õk majd kitermelik a nyersanyagokat, és felépítik az ûrvárosokat belõle. Aztán csak fel kéne utazni, és belakni az újonnan épült mûbolygót.