„A harmadik kozmikus sebesség az a sebesség, mellyel egy ûrhajót vagy más testet adott pontról indítva az éppen elhagyja a Naprendszert. A Földrõl indított ûrhajó esetében ez a sebesség 16,6 km/s.”
A Voyager 1 jelenleg a Földtõl 17,07 km/s sebességgel (61.452 km/h) távolodik. Vagyis évente a Föld-Nap távolság 3,6-szeresét teszi meg. A Voyager 2 ehhez képest 10%-kal lassabban halad.