Japan's Nuclear and Industrial Safety Agency indicated that "The level of radiation is greater than 1,000 millisieverts. It is certain that it comes from atomic fission [...] But we are not sure how it came from the reactor."
Jó, hogy fisszióból jött, hiszen az zajlott évekig a reaktorban. Akkor nem jött volna a fisszióból, ha mondjuk urán okozta volna. Mellesleg az eredetiben benne van, hogy feltehetõen a sérült rudakból mosta ki a víz és valahol feltehetõen tömítési gondok vannak azért kerültek azok a tócsák, amikrõl szó van az eredeti cikben a generátor terembe.
Amúgy a rotyogó tócsádnak kicsit utánna számolva: U235 koncentráció legyen 5%. Ahoz hogy megkapd tisztán, ha a hatásfok 100% a 60kg-t: 100%/5%*60kg=20*60kg=1200kg-nak kell rotyognia. Ha meg már 1,2t csepfolyós UO2 rotyog a reaktor aljában, garatáltan kiolvasztja neked a reaktor tartályt meg a betont.