A Bibliával az a gond, hogy amikorra lejegyezték a benne szereplõ történeteket, már eltelt egy-két nemzedéknyi idõ. Ez alatt meg "csiszolódott" a sztori.
Másrészt meg, csak az én tudomásom szerint vagy háromszor írták át a szöveget amióta az elsõ lejegyzés megtörtént. Nem kicsit változtattak rajta, gyakran egész szakaszokat hagyva ki, vagy beletoldva. Csoda, hogy mégis hagytak valamit az elsõ változat szövegébõl benne.