Ha téged ledobnak egy csatornába, ahol bantu nyelven ordibálnak egymásnak fél órája, és hallasz belõle két mondatot, még ha van nálad szótár és le tudod fordítani azt a két mondatot, akkor is lényegesen kevesebbre mész vele, mintha hozzáférsz a küldõ agyához, ahol kódolatlanul, magyarul megtalálod az információkat, elejétõl a végéig egyben.