SG-n mindig érdemes elolvasni az eredeti cikket, mert hát...
"ami a bûneikkel kapcsolatos szenvtelenségre utal, jegyzi meg a tanulmány."
Az eredeti szerintem azt írja, hogy a bûneiktõl való függetlenségre, eltávolodásra utal (ami amúgy tipikus elkövetõi magatartás, tudtommal a nem pszichopatáknál is, de mondjuk én csak érdeklõdõ laikus vagyok).
Másrészt az eredeti cikkbõl az is kiderül, hogy a tanulmány célja nem az, hogy elõre lássák kibõl lesz/lehet gyilkos - gondolom õk is látták, hogy ez mennyire lehetetlen volna - hanem hogy a gyilkosok közül automatikusan válasszák ki a pszichopatákat, mert nekik másfajta kezelés kell, mint a normális embereknek. Ezen kívül beszél a bûnüldözési felhasználásai során arról, hogy szociális médiumok segítségével az az információ, hogy normális-e vagy sem, segítené az üldözést vagy a kihallgatást. Nem kell Minority report-ot vizionálni, nem beszélt ilyenrõl senki.
Továbbá megjegyeztem volna a cikkben, hogy a Kolumbiai egyetem munkatársai készítették a tanulmányt. Nem vonnám egy kalap alá õket a "Brit tudósok" csoportjával (nyilván Oxford és tsai. sem tartoznak bele).