A Casimir effektusnál nincs párkeltés, csakmerthogy az antifoton max a szájenszfiksönben létezik.:)
Másrészt a jelenség ugyan a ZPE-vel magyarázható, de talán nem a Casimir effektussal, hanem sokkal inkább a Davies-Unruh effektussal, ami azt mondja ki, hogy a gyorsuló anyag darab gyakorlatilag energiát sugároz, mert így biztosítja a hõmérsékleti egyensúlyát a vákuumal. Márpedig itt van gyorsulás, ha akár egyetlen elektront is rángatnak kis távolságon c/4 sebességgel.